There is no real point to what's going on here other than the elderly person being shaken by the shoulders.
Next panel: line formation at a deli.
Final panel, exterior view of same deli with passersby. One is a woman with infant, another is a male pedestrian just walking.
I could ready use the stuff from sites like overheard in NY. Hmm, wish I had a link to that right now.